[zxter]

but then you can't yank and paste between buffers since you will be using seperate vims.

you can try dwm.vim (https://github.com/spolu/dwm.vim) if you have spare keybindings.

if you are still not convinced and want to use screen, i recommend tmux since you can split both horizontal and vertical.