[omaranto]

In a real stream fish aren't forced to swim single file.

[Samuel_Michon]

But it’s a stream of water, not a stream of fish. Fish swim in schools. I guess the G+ ‘stream’ could be renamed to ‘school’, but that’d be confusing.