[Shank]

Yes, for now they're basically the same service. I'd imagine that this will change as Hangouts diverges more and more from what Talk supports, to the point where Talk will be killed due to disuse.