Huh? "Curating" and "discovering" may be overused tech verbs, but they are vital in describing what the "dashboard" does. For example, you would never describe the Google Analytics dashboard as something that curates or discovers.
And far worse than buzzwords are adjectives. Does "beautiful" add anything to that sentence?
I disagree. Dashboards curate by definition. Some car dashboards display have a tachometer, some don't it depends on the car's focus. Google Analytics similarly doesn't display all available information, just that which will be useful. Dashboards always display a limited subset of available information that makes sense to the current context aka curated.
Discovering is also vacuous. The whole point of a dashboard is to convey information. Do I discover how fast I am going by looking at my car's dashboard? Do I discover my website's traffic by going to Google analytics? Sure, I wouldn't use them if I didn't get the information I need from them. So using an online content dashboard that doesn't deliver online content of some sort would be a waste of time.
Beautiful adds something because not all dashboards are beautiful.
You're missing the point. The OP is talking about a system for interpreting sentences in bulk and extracting useful keywords. "beautiful new" are not useful, and arguably, "dashboard" is not particularly useful. "Curating" and "discovering", while grating to our ears, are definitely descriptive words of purpose...because there are "dashboards" that have nothing to do with "curating"...so ostensibly, "curating" has some use as a keyword
And far worse than buzzwords are adjectives. Does "beautiful" add anything to that sentence?