Money is easy. It's not part of the difficulty of scaling. 1000x the static traffic means 1000x the bandwidth heading to simple, independent, easy to load balance servers. Difficulty added per user: zero. Cost per user: the same or less.
There are many reasons to want small files, but scaling isn't one of them.
There are many reasons to want small files, but scaling isn't one of them.