[tptacek]

It's (mis)using off_t, which allows for negative offsets (for obvious reasons). You also don't need signed integers to have integer overflows.