[maximz]

My major gripe is that some formatting is completely hidden, making it impossible to deal with.

I've often tried to copy-paste from an email thread to a new compose window, which looks like it works. But then the resulting email has a line break after each word!

The clear-formatting button doesn't reveal this, nor does plain-text mode - this has led to a number of embarrassing emails.