It is exactly the same. The picture on Twitter was the frame shown on 9:07 in the video. Given that the image is from a 1.5 year old promo video, which probably has been circulating all over, that puts the rest of the information in a new perspective as well.
Here’s a comparison I just put together: http://imgur.com/IfxYZL2