Buttons on windows have always had 3D effects.
http://www.guidebookgallery.org/pics/gui/desktop/full/win31....
Note the 24 instances of shadows cast from a north-west light source, as if the buttons were objects with depth.