[tttp]

In quite a few languages, you need to know the gender to write personalised emails, eg. Cher Joe vs. Chère Jane.

[ldh]

That's a pretty poor definition of "personalised". When people get canned emails which guess their gender incorrectly it just seems a bit sleazy.

"Hi, you don't know me but I want your money."