We use Three.js to render the point cloud in the browser. We're running into some performance issues (point clouds often have 1MM+ points, which doesn't render very well yet), but we're implementing some heavy compression (voxelgrid filters, etc) and optimizations.
WebGL may be a better option, and I'll look into it.
WebGL may be a better option, and I'll look into it.