|
|
|
|
|
|
by alex_stoddard
4828 days ago
|
|
|
Earliest known version of the saying is Latin "Noli equi dentes inspicere donati" from Saint Jerome around 400 CE/AD. Most European languages are going to have a version. I agree the modern English is peculiar, it likely derives from Middle English. Would that be closer to the German? |
|
|