It means if another future investor makes an investment where the pre-money valuation of the company is LESS THAN $4MM (like, $350K for 10%), then the initial investor's shares would convert at 1.25x the rate of the new money coming in. So new investor would get 10% for $350K while past investor's convertible note would convert to 12.5%.