Stephen King's "On Writing" talks about this, and I'm paraphrasing:
"Writers who invent words are bad writers."