[jclos]

I think that this sort of stuff is why a lot of people are afraid to create start-ups in France. Yes, there are huge taxes, but huge taxes provide a benefit (living in a decent society). This on the other hand is just an artifact from the past that nobody has bothered changing, much like how universities ask students for photocopies of every degree they got every damned year, or how much physical paper is used for trivial stuff that should be computerized.

(just to clarify, I am not against the CNIL, just against the hoop-jumping mentality)