Its far from perfect. For the hover overlays I search first by title and then once the hover appears I search again with the year and title (Netflix doesn't give the year until the hover appears). This increases the accuracy but there are still problems, for example Netflix uses "The Office (U.S.)" which does not match IMDB's title.