[gilgoomesh]

I'm pretty sure it's a Windows GDI font rendering problem. Windows DirectWrite, Mac's CoreText and other platforms seem to do okay.