Even if Heroku had handled the PR issue perfectly, it's very likely some enterprising lawyer would still be looking to sue.