(As far as I know think this saying originated in Hinduism in the first place and found its way into the german linguistic area somehow)