Someone mistaking video journalists when they are peaking around a corner with a video camera as enemy combatants that recently shot at a convoy, is not "mass atrocities". Lets draw that line.
I am making no implications or analogies; I am simply asking a hypothetical question in response to the parent post. Why does volunteering to follow some code make it morally wrong to blow the whistle?