I find your reply humorously telling -- wallet app means just that: a bitcoin wallet application. Google and it's associated services/applications are not the end-all be-all ;)
To be fair, capitalizing "Wallet" makes it pretty confusing. If someone said "You need a Mac + Mail app", I would assume they meant the OSX mail app and not just a general e-mail client.