[jfb]

If the hash map in infinite_cache.cc is broken, how about a footnote explaining why? The lack of specificity here was a bad blog smell, in my eyes.

[taeric]

I think it was simply reflecting that the map lookup is not closer to constant, which one would have a reason to expect from a hash lookup. :)