[GhotiFish]

I think a false positive or two is worth it for glyph based analysis.

You could even do some sensible analysis per glyph.

width of base: A

vs width of top: V

[limmeau]

Is glyph width at base and top available to the layout algorithm? I don't know TeX that well.