[rst]

There are Coffeescript forks that try to deal with issues like this. Here's one that takes a different approach on a bunch of 'em, including the scoping:

https://github.com/satyr/coco