It's amazing how many companies have tried to pull this little accounting trick, or variations of it. Most of them have failed or else fallen from glory.
That's not shady accounting, revenue is the income a company receives before handling any expenses, which in this case would include payment of merchants. This is why revenue is called the top-line - it represents the first number on any balance sheet before you subtract anything away.