I hate to use keyboard shortcuts for opening links in new tabs. This SHOULD be a default feature on a site like HN.