[nostrademons]

It's a capacity/latency tradeoff. Perhaps I'm biased by working at Google, where capacity is cheap and latency will kill you, but IIUC Heroku runs off of AWS and their database tier needs to scale horizontally anyway, so reserving sufficient overflow capacity should simply be a matter of throwing money at the problem.