[kirarev]

in some cases couldn't you design the app not to mention "your" vs "mine" and just say "user profile" or profile?

just a thought. very interesting commentary on the connotations of the usage of "your profile" "my profile' nonetheless.

[baddox]

That seems strictly worse than the first two options.