[eps]

But is it possible to share a file and a key, so that a receiver of a share wouldn't need to re-encrypt the file and could instead stash a copy as is?

I bet they support this. If I were Mega, I'd be doing this yesterday.

[wmf]

Sure, they do that. But I don't consider symlinking to be dedupe either.