[jeremyarussell]

I second biot's idea. I'll buy it right now though since I want to see it go further and you need money for that. Might I suggest for the time being adding in a right click and "open in browser" that leads to the comment page for the article? That ways it's at least a quick one step to get where you need to be in order to comment and upvote.

[revisionzero]

Great idea! We are rolling out an update today, but will be sure to wrap in all of these suggestions in a follow-up update soon!