[chmike]

Here is a french blog post providing more information on this explanation which, according to this post, was indirectly confirmed by Xavier Niel, the founder of the ISP.

http://www.generation-nt.com/blocage-pub-freebox-revolution-...