The Twitter example was terrible, mainly because it does have a tree structure to the discussions, but you can only have a flat view of them. You have to manually sift through replies to find the branching points and then trace it from there.
For example, these are two discussion trees branching from the same conversation starter: