Not sure why it matters whether weights are software or not.
One can equally argue that firmware is just settings for the CPU.
If weights aren't copyrightable then doesn't this argue against the idea of them being able to have the quality of open-sourceness? Meanwhile the training code could be copyrightable.