[Fricken]

Not being able to see the forest for the trees I suppose is a prerequisite for success in Silicon Valley, because it one had even a fraction of Stross's perspective on the matter they'd be in a different line of work.