>But if you care about the method this is not dithering.
> I looked it up, the translation in this case is, in fact, simply "half tones" :^)