[rahimnathwani]

You asked for a description: "Can you tell me what it feels like to eat a hamburger"

I am sure I Fable (or GPT-5.6-Sol) could answer this question very well. It can probably even tell us what it feels like to eat a hamburger for the first time when you spent the first 18 years of your life as a vegetarian.

[keiferski]

I don't think you understand the premise of the question.

Asking another person or Fable what it feels like to eat a hamburger will give you a description of what it feels like. It will not give you the actual feeling. You are merely repeating words that someone else has told you. The description of something is not equivalent to the experience that comes from doing it yourself, as an experiencing subject. Reading a war journal about being in battle is not equivalent to the actual experience of being in battle.

To illustrate the point again: if we gathered ten people that all spoke different languages and gave them a hamburger, they would all gain the knowledge of what it feels like to eat a hamburger, even if none of them are able to communicate this to the others in language.

[rahimnathwani]

I understand the premise. My answer was meant to illustrate that, no, the 'original experience' is not needed, and that AI can produce a good answer relying only on '"data that mirrors" experiences'.

[keiferski]

It can provide a description. Not an actual answer of what it feels like.

I can't keep repeating myself.

[rahimnathwani]

It can provide an actual answer of what it feels like.

If I've understood you correctly, your objection is that this description is second hand, rather than being a description of the model's own feelings.

Like if I write a description of what it's like being a soldier in a war zone, despite never having been a soldier and never having been in a war zone. Perhaps I can write something plausible if I've read enough and use my imagination.

snakeboy (whose commend started this subthread) seems to claim that having real experiences (not just having learned of others' experiences through reading) is a prerequisite to creating something 'truly original'.

Is that your position also?

If so, is there any possible demonstration that could change your mind?

[keiferski]

No, it can't, and I think you still don't understand my comments. I don't know if I'm being unclear, but I've repeated the same point multiple times now.

Like if I write a description of what it's like being a soldier in a war zone, despite never having been a soldier and never having been in a war zone. Perhaps I can write something plausible if I've read enough and use my imagination.

This is not an answer of what it feels like to be a soldier in a war zone. It is your guess. You do not know, you are imagining. It may be "plausible" for a novel, but that is not what we are talking about.

snakeboy (whose commend started this subthread) seems to claim that having real experiences (not just having learned of others' experiences through reading) is a prerequisite to creating something 'truly original'.

It would seem to imply that if you are creating something merely by reading others' work and synthesizing it, and then rearranging it into something else, all without actually using your own novel experience – then yes, it is not truly original. It is like writing a book about living in New York City by reading books about living in New York City. Your work is second-hand by definition.

[rahimnathwani]

Would you consider 'Memoirs of a Geisha' (by Arthur Golden, who was never a geisha) to be 'truly original'?