It's a shame, because WebAuthn is really great technology. But tech companies are botching the rollout.