[eqvinox]

You can put the "< <( foo )" before the "while" btw, for pipe-like ordering of things. All redirections can be anywhere on the command line.