I just set up Jellyfin on an 1819 this weekend and so far it seems great, dunno if it’s improved or my device has bit more oomph - the ui on some devices is not as nice as plex but it’s been great
Jellyfin has a lot of alternative unofficial apps partly because of it ui as some people that did not like the look built something else. That is the case for almost every client OS