[foxglacier]

I know what it means. "you're not fighting the sun's heat" means "the paint is fighting the sun's heat" but that's no explanation of how it could mean that. I say it's backwards because clearly whatever's doing the fighting is not the paint because it has the opposite effect. It must be the steel, as you say, or the people struggling with the problem.