[dredmorbius]

I suspect the term you were looking for in your original comment was insoluble, that is, a substance not (readily) dissolved into water.

Concrete is insoluble (it won't wash away, contrast with lime), but not water-proof.