[LoganDark]

Apple Dictation does this, or something similar, in my experience. Some apps (e.g. terminals in my experience) buffer the entire transcript but in most apps it's identical to typing as you speak. Have you tried it?