Hacker News new | ask | show | jobs
by Planktonne 14 days ago
> AI is just a tool to help translate the original project into English.

1. It seems unlikely that you wrote the original filled with LLM-speak, so this isn't a faithful translation; your tool to help translate has added a lot that will negatively affect the translation's impact

2. Your target readership does not want to communicate with generated text; it's going to give you the exact opposite of connection because they'll respond negatively to it

1 comments

You're right. I've rewritten the README and the site text.