This is where English’s defective subjunctive makes life harder: The point wasn’t about the practicality of the probe from a scientific position, but rather pointing out that even in a best-case scientific scenario, the political-economic-cultural forces are against us.