I wonder if there's simple way in the EU or markets that allow non-appstore to install this without TrollStore or something that needs to re-certificate each time.
TrollStore is just for old devices. On devices which natively support alternative stores, enabling something like altstore the first time is annoying (because apple makes it so) but after that it's not a problem and doesn't need to recertificate afaik.