[joeframbach]

It's splitting the digits into four-bits per decimal digit.

       2       3
    0010    0011

    23 -> 2 3 -> 0010 0011 -> 00100011

[zokier]

better known as BCD, binary-coded decimal: https://en.wikipedia.org/wiki/Binary-coded_decimal