[jcarrano]

> usernames were passed as arguments to getent(1) to retrieve the corresponding passwd entry

Always try to use actual API/system calls (in this case getpwnam) instead of calling sub-processes.