Depending on where you are, there are nice middle class apartments that can be family friendly. I have friends not in tech in my same neighborhood with a three bedroom place for 1500. Granted this is the midwest and not SF but their place is near the train to get downtown for work and surrounded with a lot of parks for baseball, soccer etc for kids