The game is called “Double Decision” and yes, there’s an app that offers it.
The name of the app is “BrainHQ” by Posit Science.
BrainHQ is really a suite of small apps or brain exercises. Double Decision can be found under the ‘Explore All Exercises’ link, listed under the section titled Attention.