Apologies for my tardy response. I tried it and am disappointed to report that it does not, in fact, "just work", but migration is easy anyway - there's a "File to DB graph" import option. Point it at your existing Logseq folder and it sucks the content into a new graph.
I agree that the migration path should be clearly documented.